Категории

Hope перевод на русский язык с английского

Aqua - Barbie Girl - текст, перевод, транскрипция

Перевод "hope" на русский

{REPLACEMENT-(h2>)-(h3>)}
  • Hope — steht fur: HOPE (Ausschuss), Vereinigung der europaischen Krankenhauser Hope (Familienname), ein Familienname Hope (Film), ein US amerikanischer Film Hope (Kelly Family), ein Charity Album der Kelly Family Hope (Programmiersprache), eine… …   Deutsch Wikipedia

  • Hope — • The desire of something together with the expectation of obtaining it Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Hope     Hope     † …   Catholic encyclopedia

  • Hope & Co. — Hope Co. is the name of a famous Dutch bank that spanned two and a half centuries. Though the founders were Scotsmen, the bank was located in Amsterdam, and at the close of the 18th century it had offices in London as well.Early daysSix of eight… …   Wikipedia

  • HOPE VI — is a major HUD plan meant to revitalize the absolute worst public housing projects into mixed income developments.cite web |url= http://www.newurbannews.com/hopeVI.html|title= Hope VI funds new urban neighborhoods|accessdate=2007 07 26 |publisher …   Wikipedia

  • HOPE-X — HOPE est un projet japonais d avion spatial experimental concu dans le cadre d un partenariat entre la NASDA et le NAL (qui font tous deux maintenant partie de la JAXA). Le projet, lance dans les annees 1980, a ete considere durant une grande… …   Wikipedia en Francais

  • Hope — Hope, AK U.S. Census Designated Place in Alaska Population (2000): 137 Housing Units (2000): 175 Land area (2000): 51.703701 sq. miles (133.911964 sq. km) Water area (2000): 0.081422 sq. miles (0.210883 sq. km) Total area (2000): 51.785123 sq.… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Hope UK — is a national Christian charity located at 25(f) Copperfield Street, London, England which is dedicated to educating children and young people about the perils of drug and alcohol abuse.It began as the Band of Hope in 1847 in Leeds, to teach and… …   Wikipedia

  • HOPE — Cette page d’homonymie repertorie les differents sujets et articles partageant un meme nom. Hope est un mot voulant dire espoir en anglais. Il peut aussi etre utilise comme prenom feminin. Sommaire 1 Patronyme 2 Toponymes …   Wikipedia en Francais

  • Hope — Hope, n. [AS., akin to D. hoop, hope, Sw. hopp, Dan. haab, MHG. hoffe. Hope in forlorn hope is different word. See Forlorn hope, under {Forlorn}.] 1. A desire of some good, accompanied with an expectation of obtaining it, or a belief that it is… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Hope X — ist ein ehemaliges Raumgleiterprojekt der ehemaligen japanischen Raumfahrtagentur NASDA (National Space Development Agency) in Zusammenarbeit mit National Aerospace Laboratory of Japan (NAL). Inzwischen wurden beide Organisationen in der Japan… …   Deutsch Wikipedia

  • hope — [hop] n. [ME < OE hopa, akin to Du hoop; see the v.] 1. a feeling that what is wanted is likely to happen; desire accompanied by expectation 2. the thing that one has a hope for 3. a reason for hope 4. a person or thing on which one may base… …   English World dictionary

  • Источник: https://translate.academic.ru/HOPE/en/ru
    {/REPLACEMENT}

    Перевод слова hope

    {REPLACEMENT-(h2>)-(h3>)}
    1.{?h??pf(?)l}nпреим.ирон.

    многообещающий, подающий надежды молодой человек; многообещающая девица; одарённый ребёнок

    young ~s - перспективная молодёжь, молодые таланты

    a presidential ~ - человек, метящий в президенты

    this is my young ~ - вот мой вундеркинд

    2.{?h??pf(?)l}a

    1. надеющийся

    ~ of reward - в надежде на награду

    to be ~ of a remedy - возлагать надежды на лекарство

    to be ~ of success - надеяться на успех

    to be ~ that ... - надеяться, что ...

    to be /to feel/ ~ for the future - быть полным надежд /с надеждой взирать/ на будущее

    2. оптимистический, свойственный оптимисту

    ~ attitude - оптимистический взгляд на вещи

    in ~ mood - настроенный оптимистически

    to be of a ~ disposition - быть оптимистического склада

    he is ~ by temperament - он оптимист по природе

    3. обнадёживающий; подающий надежды (часто ирон.)

    ~ pupil - ученик, подающий надежды

    a ~ art student - многообещающий молодой художник

    ~ sign - благоприятный /хороший/ признак

    ~ prospect - обнадёживающая /благоприятная/ перспектива

    ~ prognosis - оптимистический прогноз

    the future doesn't look very ~ - надежд (на благоприятный результат) мало

    Источник: http://www.classes.ru/dictionary-english-russian-Mueller-term-20575.htm
    {/REPLACEMENT}

    «hope» - перевод на русский

    Let us hope and pray that those goals will be reached.

    Давайте же надеяться и молиться за то, чтобы эти цели были достигнуты.

    Let's-let's hope his meeting went well.

    Давайте... давайте надеяться, что его встреча прошла хорошо.

    More than we could hope for.

    Это даже больше, чем можно было надеяться.

    We hope for a stronger non-proliferation policy.

    Мы надеемся на то, что более напористая политика будет проводиться и в отношении нераспространения.

    We support this initiative and hope the international community will respond positively.

    Мы поддерживаем эту инициативу и ожидаем, что она найдет позитивный отклик у международного сообщества.

    We hope your activities lead us toward a weapon-free world.

    Мы надеемся, что ваша деятельность приведет нас к миру, свободному от оружия.

    We hope to deposit our instrument of ratification shortly.

    Мы надеемся сдать на хранение нашу ратификационную грамоту в ближайшее время.

    His constant commitment is a pillar of our perseverance and our hope.

    Его неизменная целеустремленность служит нам в качестве фундамента для нашего упорства и для наших надежд.

    We are delighted and hope this cooperation will continue in this manner.

    Мы выражаем глубокое удовлетворение и надеемся, что это сотрудничество будет и впредь развиваться в этом направлении.

    There is hope if we take action.

    Если будут предприняты необходимые меры, то можно надеяться на лучшее.

    We hope India will do likewise.

    Мы надеемся, что Индия последует нашему примеру.

    We hope this will be unanimously supported.

    Мы надеемся, что это предложение будет единогласно поддержано.

    We hope our contribution would attest to it.

    И мы надеемся, что свидетельством этому послужит и наш вклад.

    We cannot ignore this glimmer of hope, however elusive.

    Мы не можем не отметить этот проблеск надежды, каким бы он ни был слабым.

    We hope this trend widens to encompass all States participating in the negotiations.

    Мы надеемся, что эта тенденция окрепнет и распространится на все государства, принимающие участие в переговорах.

    We hope this will be pursued and deepened.

    Мы надеемся, что этот диалог будет продолжаться и набирать силу.

    Fortunately, hope, however weak and volatile, is still alive.

    К счастью, надежда, какой бы слабой и неустойчивой она ни была, по-прежнему сохраняется.

    We hope to resolve these differences through quiet diplomacy and dialogue.

    Мы надеемся урегулировать эти разногласия на основе "тихой дипломатии" и диалога.

    Источник: http://context.reverso.net/перевод/английский-русский/hope
    Еще интересное порево